| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | null and void adj. | hükümsüz | ||
|
The Commission is relying on a general mandate pre-dating Seattle that has been rendered null and void. Komisyon, Seattle'dan önceki genel bir yetkiye dayanmaktadır ve bu yetki hükümsüz kılınmıştır. More Sentences |
||||
| General | null and void adj. | geçersiz | ||
|
The war waged by terrorists against defenceless people renders all the Geneva Conventions null and void. Teröristlerin savunmasız insanlara karşı yürüttüğü savaş tüm Cenevre Sözleşmeleri'ni geçersiz kılmaktadır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | null and void adj. | geçersiz | ||
|
The war waged by terrorists against defenceless people renders all the Geneva Conventions null and void. Teröristlerin savunmasız insanlara karşı yürüttüğü savaş tüm Cenevre Sözleşmeleri'ni geçersiz kılmaktadır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | null and void adj. | hükümsüz | ||
|
The Commission is relying on a general mandate pre-dating Seattle that has been rendered null and void. Komisyon, Seattle'dan önceki genel bir yetkiye dayanmaktadır ve bu yetki hükümsüz kılınmıştır. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | null and void adj. | hükümsüz | ||
|
The Commission is relying on a general mandate pre-dating Seattle that has been rendered null and void. Komisyon, Seattle'dan önceki genel bir yetkiye dayanmaktadır ve bu yetki hükümsüz kılınmıştır. More Sentences |
||||
| Law | null and void adj. | geçersiz | ||
|
The war waged by terrorists against defenceless people renders all the Geneva Conventions null and void. Teröristlerin savunmasız insanlara karşı yürüttüğü savaş tüm Cenevre Sözleşmeleri'ni geçersiz kılmaktadır. More Sentences |
||||
| Law | null and void adj. | hükümsüz | ||
|
The Commission is relying on a general mandate pre-dating Seattle that has been rendered null and void. Komisyon, Seattle'dan önceki genel bir yetkiye dayanmaktadır ve bu yetki hükümsüz kılınmıştır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | null and void adj. | bağlayıcı olmayan | ||
| General | null and void adj. | geçerli olmayan | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | null and void n. | yasal bir hükmü bulunmayan | ||
| Trade/Economic | null and void adj. | gayri muteber | ||
| Law | ||||
| Law | null and void n. | keenlemyekun | ||
| Law | null and void adj. | batıl | ||
| Law | null and void adj. | geçerli olmayan | ||
| Law | null and void adj. | gayrımuteber | ||
| Law | null and void adj. | kesin hükümsüz | ||
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | declare null and void v. | geçersiz saymak | ||
| General | declare null and void v. | maluliyet beyan etmek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | declare null and void v. | geçersiz saymak | ||
| Trade/Economic | to declare null and void v. | hükümsüz ilan etmek | ||
| Law | ||||
| Law | be declared null and void v. | yok hükmünde sayılmak | ||
| Politics | ||||
| Politics | voting papers null and void n. | geçersiz ve boş oy pusulası | ||
| Politics | null and void vote n. | geçersiz oy | ||